very slow मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. But the development of the petroleum industry was very slow .
   लेकिन पेट्रोलियम उद्योग का विकास धीमी गति से चला .
2. relativity says the internal motions go very slow.
   सापेक्षता का कहना है कि आंतरिक गति बहुत धीमी गति से चलते हैं.
3. Rabindranath smiled and said softly , “ It must be a very slow poison , for I ' ve been eating it for about half a century now . ”
   रवीन्द्र मुस्कुराए और हंस कर बोले , ? बेशक यह मीठा जहर ही है , क्योंकि मैं लगभग आधी सदी से इन्हें खाता चला आ रहा हूं . ?
4. As a corollary , he deduced that selection is rapid when populations contain a reasonable proportion of recessives but very slow , in either direction , when recessives are rare .
   इस प्रमेय के उपसाध्य के रूप में उन्होंने कहा था कि समुदाय में अप्रबल जीनों की संख़्या यदि पर्याप्त है तो वरण अधिक तेजी से होता है , परंतु जब संख़्या बहुत कम हो जाती है तब वरण की गति मंद हो जाती है .
5. The bowler reaches his delivery stride by means of a “”run-up“”, although some bowlers with a very slow delivery take no more than a couple of steps before bowling.A fast bowler needs momentum and takes quite a long run-up, running very fast as he does so.
   गेंदबाज अक्सर दौड़ कर गेंद डालने के लिए आते हैं हालाँकि कुछ गेंदबाज एक या दो कदम ही दौड़ कर आते हैं और गेंद डाल देते हैं.एक तेज गेंदबाज को संवेग की जरुरत होती है जिसके कारण वह तेजी से और दूरी से दौड़ कर आता है.
6. Sundarvan delta has a very low slope because of which Ganges flow here at a very slow speed and sediments the mud it brings with it because of which this delta keeps expanding in size and forms a number of divisions of the river.
   सुंदरवन डेल्टा में भूमि का ढाल अत्यन्त कम होने के कारण यहाँ गंगा अत्यन्त धीमी गति से बहती है और अपने साथ लाई गयी मिट्टी को मुहाने पर जमा कर देती है जिससे डेल्टा का आकार बढ़ता जाता है और नदी की कई धाराएँ एवं उपधाराएँ बन जाती हैं।
7. Because the inclination of the land of the Sundarbans delta is very low the Ganga flows with a very slow speed here and deposits the mud brought along with it at the mouth due to which the size of the delta keeps increasing and many rivulets and streams are created from the river.
   सुंदरवन डेल्टा में भूमि का ढाल अत्यन्त कम होने के कारण यहाँ गंगा अत्यन्त धीमी गति से बहती है और अपने साथ लाई गयी मिट्टी को मुहाने पर जमा कर देती है जिससे डेल्टा का आकार बढ़ता जाता है और नदी की कई धाराएँ एवं उपधाराएँ बन जाती हैं।
8. . Two of his movies were released in may 2007, “”Cheeni Kum“” and “”Shootout at Lokhandwala“”.While Shootout at Lokhandwala was proclaimed as a hit at the box office, Cheeni Kum had a very slow start but later it was also declared as a hit movie.
   मई २००७ में इनकी दो फ़िल्मों में से एक चीनी कम और बहु अभिनीत शूटआउट एट लोखंडवाला (Shootout at Lokhandwala) रिलीज हुईशूटआउट एट लोखंडवाला बॉक्स ऑफिस पर बहुत अच्छी रही और भारत में इसे हिट घोषित किया गया और चीनी कम ने धीमी गति से आरंभ होते हुए कुल मिलाकर औसत हिट का दर्जा पाया।
9. We have said that the rulers of the independent Muslim states in Bengal , the Deccan and Kashmir had brought Hindus and Muslims politically and culturally nearer each other and even the later Sultans of Delhi like Sikandar Lodi and Sher Shah Suri had adopted a more liberal attitude towards the Hindus . But this was an almost unconscious and , therefore , very slow process of adaptation to the needs of the day .
   हमने बताया कि बंगाल , दक़्खिन और कश्मीर के स्वतंत्र मुसलमान राज़्यों के शासक हिंदुओं और मुसलमानों को राजनैतिक तथा सांस्कृतिक दृष्टि से एक दूसरे के निकट ले आये थे और बाद के दिल्ली सुल्तानों , जैसे सिकंदर लोदी और शेरशाह सूरी ने हिंदुओं के प्रति Zअधिक उदार रूख अपनाया , किंतु यह अचेतन में था और इसजिए समय की अपवश्यकता को देखतेद हुए , उसे अपनाने की प्रक्रिया बहुत धीमी थी .
10. We have said that the rulers of the independent Muslim states in Bengal , the Deccan and Kashmir had brought Hindus and Muslims politically and culturally nearer each other and even the later Sultans of Delhi like Sikandar Lodi and Sher Shah Suri had adopted a more liberal attitude towards the Hindus . But this was an almost unconscious and , therefore , very slow process of adaptation to the needs of the day .
    हमने बताया कि बंगाल , दक़्खिन और कश्मीर के स्वतंत्र मुसलमान राज़्यों के शासक हिंदुओं और मुसलमानों को राजनैतिक तथा सांस्कृतिक दृष्टि से एक दूसरे के निकट ले आये थे और बाद के दिल्ली सुल्तानों , जैसे सिकंदर लोदी और शेरशाह सूरी ने हिंदुओं के प्रति Zअधिक उदार रूख अपनाया , किंतु यह अचेतन में था और इसजिए समय की अपवश्यकता को देखतेद हुए , उसे अपनाने की प्रक्रिया बहुत धीमी थी .